Rallye de Portugal
neoficiální výsledky
- výsledky
- info
- statistiky
- nápověda
Zvol RZ: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
Pořadí v RZ
nápověda k tabulkámp. | č. | Posádka vozidlo | Sk. | Čas v RZ | Ztráta na 1. Ztráta před. |
---|---|---|---|---|---|
1. | 4 |
LATVALA J.-M. / ANTTILA M. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 12:45.2 | 00:00.0 00:00.0 |
2. | 1 |
LOEB S. / ELENA D. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 12:46.6 | 00:01.4 00:01.4 |
3. | 11 |
SOLBERG P. / PATTERSON Ch. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 12:47.9 | 00:02.7 00:01.3 |
4. | 2 |
OGIER S. / INGRASSIA J. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 12:49.4 | 00:04.2 00:01.5 |
5. | 3 |
HIRVONEN M. / LEHTINEN J. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 12:49.4 | 00:04.2 00:00.0 |
6. | 5 |
SOLBERG H. / MINOR I. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 12:56.3 | 00:11.1 00:06.9 |
7. | 15 |
WILSON M. / MARTIN S. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 13:03.8 | 00:18.6 00:07.5 |
8. | 17 |
ARAÚJO A. / RAMALHO M. MINI John Cooper Works S2000 |
1 | 13:12.9 | 00:27.7 00:09.1 |
9. | 7 |
VILLAGRA F. / DIAZ J. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 13:15.6 | 00:30.4 00:02.7 |
10. | 8 |
RÄIKKÖNEN K. / LINDSTRÖM K. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 13:18.8 | 00:33.6 00:03.2 |
11. | 10 |
AL QASSIMI K. / ORR M. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 13:20.7 | 00:35.5 00:01.9 |
12. | 16 |
SOUSA B. / COSTA A. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 13:24.0 | 00:38.8 00:03.3 |
13. | 9 |
KUIPERS D. / MICLOTTE F. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 13:29.7 | 00:44.5 00:05.7 |
14. | 38 |
PADDON H. / KENNARD J. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 13:37.0 | 00:51.8 00:07.3 |
15. | 18 |
MAGALHAES B. / GRAVE P. PEUGEOT 207 S2000 |
2 | 13:44.4 | 00:59.2 00:07.4 |
16. | 24 |
GRONDAL A. / ENGAN V. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 13:45.1 | 00:59.9 00:00.7 |
17. | 14 |
VAN MERKSTEIJN P. / CHEVAILLIER E. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 13:59.5 | 01:14.3 00:14.4 |
18. | 52 |
KRUUDA K. / JARVEOJA M. ŠKODA Fabia S2000 |
2 | 14:05.6 | 01:20.4 00:06.1 |
19. | 39 |
GUERRA B. / ROZADA B. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 14:09.2 | 01:24.0 00:03.6 |
20. | 49 |
MOURA R. / RAMALHO L. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 14:11.2 | 01:26.0 00:02.0 |
21. | 30 |
SALIUK O. / CHEREPIN P. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 14:11.7 | 01:26.5 00:00.5 |
22. | 12 |
OLIVEIRA D. / MAGALHEAS C. MINI John Cooper Works S2000 |
1 | 14:23.1 | 01:37.9 00:11.4 |
23. | 35 |
FUCHS N. / GARCIA R. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 14:27.2 | 01:42.0 00:04.1 |
24. | 25 |
KETOMAKI J. / RISBERG K. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 14:29.0 | 01:43.8 00:01.8 |
25. | 56 |
VILLANUEVA A. / SANCHEZ O. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 14:29.7 | 01:44.5 00:00.7 |
26. | 55 |
MEIRELES P. / CASTRO M. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 14:31.7 | 01:46.5 00:02.0 |
27. | 20 |
TEN BRINKE B. / THIERIE D. ŠKODA Fabia S2000 |
2 | 14:37.4 | 01:52.2 00:05.7 |
28. | 54 |
AL RAJHI Y. / BAUMEL M. PEUGEOT 207 S2000 |
2 | 14:38.6 | 01:53.4 00:01.2 |
29. | 32 |
GORBAN V. / LARENS S. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 14:39.8 | 01:54.6 00:01.2 |
30. | 26 |
SEMERÁD M. / ERNST M. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 14:41.8 | 01:56.6 00:02.0 |
31. | 27 |
HUNT H. / McPHEE S. CITROËN DS3 R3T |
5 | 14:43.7 | 01:58.5 00:01.9 |
32. | 101 |
FISHER A. / BARRIT D. FORD Fiesta R2 |
6 | 14:47.2 | 02:02.0 00:03.5 |
33. | 109 |
BREEN C. / ROBERTS G. FORD Fiesta R2 |
6 | 14:47.3 | 02:02.1 00:00.1 |
34. | 62 |
LOUSADO R. / ASSUNCAO L. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 14:49.4 | 02:04.2 00:02.1 |
35. | 108 |
KAUR E. / LAIDVEE M. FORD Fiesta R2 |
6 | 14:51.3 | 02:06.1 00:01.9 |
36. | 28 |
AL SHAMSI M. / DUFFY K. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 14:54.1 | 02:08.9 00:02.8 |
37. | 102 |
SUAREZ J. / CARRERA C. FORD Fiesta R2 |
6 | 14:56.2 | 02:11.0 00:02.1 |
38. | 53 |
PAVLIDES S. / GIRAUDET D. FORD Fiesta S2000 |
2 | 14:57.1 | 02:11.9 00:00.9 |
39. | 59 |
MARTINEZ BARREIRO J, / FUENTES M. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 15:06.8 | 02:21.6 00:09.7 |
40. | 111 |
HENRIKSSON V. / ARDELL J. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:07.5 | 02:22.3 00:00.7 |
41. | 23 |
LINARI G. / ARENA N. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 15:10.0 | 02:24.8 00:02.5 |
42. | 104 |
ČERNÝ J. / KOHOUT P. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:11.7 | 02:26.5 00:01.7 |
43. | 116 |
RIEDEMANN C. / WENZEL M. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:12.9 | 02:27.7 00:01.2 |
44. | 58 |
KONDRAKHIN N. / KORNILOV A. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 15:13.0 | 02:27.8 00:00.1 |
45. | 118 |
VAN DER MAREL T. / BERKHOF E. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:13.4 | 02:28.2 00:00.4 |
46. | 106 |
REEVES B. / SMYTH R. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:14.1 | 02:28.9 00:00.7 |
47. | 113 |
BALDONI M. / MUSSANO F. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:14.3 | 02:29.1 00:00.2 |
48. | 119 |
BRUNELLO M. / FERRARA M. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:16.9 | 02:31.7 00:02.6 |
49. | 29 |
AL JABRI B. / McAULEY S. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 15:19.8 | 02:34.6 00:02.9 |
50. | 112 |
KARYAKIN S. / POTAPOVA N. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:24.9 | 02:39.7 00:05.1 |
51. | 60 |
VEIGA E. / TORRES P. MITSUBISHI Lancer Evo VIII |
3 | 15:26.4 | 02:41.2 00:01.5 |
52. | 105 |
NIINEMAE M. / KASESALU T. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:30.4 | 02:45.2 00:04.0 |
53. | 34 |
PROTASOV Y. / AFTANAZIV A. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 15:35.7 | 02:50.5 00:05.3 |
54. | 31 |
KIKIRESHKO A. / CHERNEGA V. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 15:36.6 | 02:51.4 00:00.9 |
55. | 21 |
FLODIN P. / BERGSTEN G. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 15:45.3 | 03:00.1 00:08.7 |
56. | 66 |
SILVA J. / JANELA J. RENAULT Clio R3 |
6 | 15:50.0 | 03:04.8 00:04.7 |
57. | 115 |
TAYLOR M. / SMART R. FORD Fiesta R2 |
6 | 15:55.5 | 03:10.3 00:05.5 |
58. | 64 |
NOGUEIRA I. / HUGO V. CITROËN DS3 R3T |
5 | 16:10.9 | 03:25.7 00:15.4 |
59. | 65 |
NETO P. / AMARAL D. CITROËN DS3 R3T |
5 | 16:18.8 | 03:33.6 00:07.9 |
60. | 114 |
AHLIN F. / JACOBSSON H. FORD Fiesta R2 |
6 | 16:20.9 | 03:35.7 00:02.1 |
61. | 61 |
RAMOS J. / CARVALHO J. MITSUBISHI Lancer Evo VIII |
3 | 16:42.9 | 03:57.7 00:22.0 |
62. | 6 |
OSTBERG M. / ANDERSSON J. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 17:45.2 | 05:00.0 01:02.3 |
63. | 63 |
FREIRE P. / BARRETO R. MITSUBISHI Lancer Evo VIII |
3 | 17:45.4 | 05:00.2 00:00.2 |
64. | 19 |
VAN LOON E. / SCHOLTALBERS H. ŠKODA Fabia S2000 |
2 | 18:12.9 | 05:27.7 00:27.5 |
65. | 22 |
KOSCIUSZKO M. / SZCZEPANIAK M. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 18:37.0 | 05:51.8 00:24.1 |
66. | 33 |
TAGIROV D. / ZAVERSHINSKAYA A. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 18:37.0 | 05:51.8 00:00.0 |
67. | 57 |
DE SANCTIS F. / LADY TUNING MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 19:29.7 | 06:44.5 00:52.7 |
68. | 100 |
WARD C. / ABRAHAMSEN M. FORD Fiesta R2 |
6 | 19:47.2 | 07:02.0 00:17.5 |
69. | 103 |
CRUGNOLA A. / MOMETTI R. FORD Fiesta R2 |
6 | 19:47.2 | 07:02.0 00:00.0 |
70. | 110 |
LEMES Y. / PENATE R. FORD Fiesta R2 |
6 | 19:47.2 | 07:02.0 00:00.0 |
Pořadí po RZ
p. | č. | Posádka vozidlo | Sk. | Čas celkem Penalizace | Ztráta na 1. Ztráta před. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2 |
OGIER S. / INGRASSIA J. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 01:10:02.5 |
00:00.0 00:00.0 |
||
2. | 4 |
LATVALA J.-M. / ANTTILA M. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:10:04.3 |
00:01.8 00:01.8 |
||
3. | 1 |
LOEB S. / ELENA D. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 01:10:05.9 |
00:03.4 00:01.6 |
||
4. | 3 |
HIRVONEN M. / LEHTINEN J. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:10:09.4 |
00:06.9 00:03.5 |
||
5. | 11 |
SOLBERG P. / PATTERSON Ch. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 01:11:19.9 |
01:17.4 01:10.5 |
||
6. | 15 |
WILSON M. / MARTIN S. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:11:49.8 |
01:47.3 00:29.9 |
||
7. | 5 |
SOLBERG H. / MINOR I. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:11:53.9 |
01:51.4 00:04.1 |
||
8. | 17 |
ARAÚJO A. / RAMALHO M. MINI John Cooper Works S2000 |
1 | 01:13:04.8 |
03:02.3 01:10.9 |
||
9. | 16 |
SOUSA B. / COSTA A. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:13:34.2 |
03:31.7 00:29.4 |
||
10. | 7 |
VILLAGRA F. / DIAZ J. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:13:39.3 |
03:36.8 00:05.1 |
||
11. | 8 |
RÄIKKÖNEN K. / LINDSTRÖM K. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 01:13:59.2 |
03:56.7 00:19.9 |
||
12. | 10 |
AL QASSIMI K. / ORR M. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:14:01.6 |
03:59.1 00:02.4 |
||
13. | 9 |
KUIPERS D. / MICLOTTE F. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:14:54.6 |
04:52.1 00:53.0 |
||
14. | 38 |
PADDON H. / KENNARD J. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:15:04.1 |
05:01.6 00:09.5 |
||
15. | 24 |
GRONDAL A. / ENGAN V. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:15:36.0 |
05:33.5 00:31.9 |
||
16. | 14 |
VAN MERKSTEIJN P. / CHEVAILLIER E. CITROËN DS3 WRC |
wrc | 01:15:58.9 |
05:56.4 00:22.9 |
||
17. | 18 |
MAGALHAES B. / GRAVE P. PEUGEOT 207 S2000 |
2 | 01:17:02.5 |
07:00.0 01:03.6 |
||
18. | 49 |
MOURA R. / RAMALHO L. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:18:00.0 |
07:57.5 00:57.5 |
||
19. | 30 |
SALIUK O. / CHEREPIN P. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:18:10.7 |
08:08.2 00:10.7 |
||
20. | 39 |
GUERRA B. / ROZADA B. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:18:24.7 |
08:22.2 00:14.0 |
||
21. | 52 |
KRUUDA K. / JARVEOJA M. ŠKODA Fabia S2000 |
2 | 01:18:33.0 |
08:30.5 00:08.3 |
||
22. | 12 |
OLIVEIRA D. / MAGALHEAS C. MINI John Cooper Works S2000 |
1 | 01:20:00.7 |
09:58.2 01:27.7 |
||
23. | 55 |
MEIRELES P. / CASTRO M. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:20:06.4 |
10:03.9 00:05.7 |
||
24. | 56 |
VILLANUEVA A. / SANCHEZ O. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:20:10.7 |
10:08.2 00:04.3 |
||
25. | 109 |
BREEN C. / ROBERTS G. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:20:03.3 00:10 |
10:10.8 00:02.6 |
||
26. | 25 |
KETOMAKI J. / RISBERG K. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:20:17.8 |
10:15.3 00:04.5 |
||
27. | 26 |
SEMERÁD M. / ERNST M. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:20:34.4 |
10:31.9 00:16.6 |
||
28. | 20 |
TEN BRINKE B. / THIERIE D. ŠKODA Fabia S2000 |
2 | 01:20:41.2 |
10:38.7 00:06.8 |
||
29. | 34 |
PROTASOV Y. / AFTANAZIV A. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:20:56.7 |
10:54.2 00:15.5 |
||
30. | 54 |
AL RAJHI Y. / BAUMEL M. PEUGEOT 207 S2000 |
2 | 01:21:11.1 |
11:08.6 00:14.4 |
||
31. | 32 |
GORBAN V. / LARENS S. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:21:17.7 |
11:15.2 00:06.6 |
||
32. | 101 |
FISHER A. / BARRIT D. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:21:20.1 |
11:17.6 00:02.4 |
||
33. | 27 |
HUNT H. / McPHEE S. CITROËN DS3 R3T |
5 | 01:21:25.9 |
11:23.4 00:05.8 |
||
34. | 108 |
KAUR E. / LAIDVEE M. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:21:34.0 |
11:31.5 00:08.1 |
||
35. | 102 |
SUAREZ J. / CARRERA C. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:21:44.0 |
11:41.5 00:10.0 |
||
36. | 58 |
KONDRAKHIN N. / KORNILOV A. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:21:58.9 |
11:56.4 00:14.9 |
||
37. | 111 |
HENRIKSSON V. / ARDELL J. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:22:10.4 |
12:07.9 00:11.5 |
||
38. | 62 |
LOUSADO R. / ASSUNCAO L. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:22:19.4 00:10 |
12:26.9 00:19.0 |
||
39. | 60 |
VEIGA E. / TORRES P. MITSUBISHI Lancer Evo VIII |
3 | 01:22:46.6 |
12:44.1 00:17.2 |
||
40. | 28 |
AL SHAMSI M. / DUFFY K. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:22:59.9 |
12:57.4 00:13.3 |
||
41. | 53 |
PAVLIDES S. / GIRAUDET D. FORD Fiesta S2000 |
2 | 01:23:09.2 |
13:06.7 00:09.3 |
||
42. | 116 |
RIEDEMANN C. / WENZEL M. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:23:16.1 00:10 |
13:23.6 00:16.9 |
||
43. | 59 |
MARTINEZ BARREIRO J, / FUENTES M. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:23:34.8 |
13:32.3 00:08.7 |
||
44. | 104 |
ČERNÝ J. / KOHOUT P. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:23:34.9 |
13:32.4 00:00.1 |
||
45. | 118 |
VAN DER MAREL T. / BERKHOF E. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:23:56.9 |
13:54.4 00:22.0 |
||
46. | 114 |
AHLIN F. / JACOBSSON H. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:24:04.4 |
14:01.9 00:07.5 |
||
47. | 23 |
LINARI G. / ARENA N. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:24:10.9 |
14:08.4 00:06.5 |
||
48. | 115 |
TAYLOR M. / SMART R. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:24:24.3 |
14:21.8 00:13.4 |
||
49. | 113 |
BALDONI M. / MUSSANO F. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:24:26.4 |
14:23.9 00:02.1 |
||
50. | 29 |
AL JABRI B. / McAULEY S. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:24:52.2 |
14:49.7 00:25.8 |
||
51. | 112 |
KARYAKIN S. / POTAPOVA N. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:24:54.8 |
14:52.3 00:02.6 |
||
52. | 110 |
LEMES Y. / PENATE R. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:25:39.0 |
15:36.5 00:44.2 |
||
53. | 31 |
KIKIRESHKO A. / CHERNEGA V. MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:26:01.7 |
15:59.2 00:22.7 |
||
54. | 106 |
REEVES B. / SMYTH R. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:26:01.9 |
15:59.4 00:00.2 |
||
55. | 105 |
NIINEMAE M. / KASESALU T. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:26:04.8 |
16:02.3 00:02.9 |
||
56. | 35 |
FUCHS N. / GARCIA R. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:23:50.3 03:00 |
16:47.8 00:45.5 |
||
57. | 119 |
BRUNELLO M. / FERRARA M. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:25:23.9 02:10 |
17:31.4 00:43.6 |
||
58. | 103 |
CRUGNOLA A. / MOMETTI R. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:28:21.3 |
18:18.8 00:47.4 |
||
59. | 65 |
NETO P. / AMARAL D. CITROËN DS3 R3T |
5 | 01:28:21.8 |
18:19.3 00:00.5 |
||
60. | 66 |
SILVA J. / JANELA J. RENAULT Clio R3 |
6 | 01:28:36.5 00:10 |
18:44.0 00:24.7 |
||
61. | 21 |
FLODIN P. / BERGSTEN G. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:28:58.2 01:40 |
20:35.7 01:51.7 |
||
62. | 22 |
KOSCIUSZKO M. / SZCZEPANIAK M. MITSUBISHI Lancer Evo X |
3 | 01:30:46.3 |
20:43.8 00:08.1 |
||
63. | 61 |
RAMOS J. / CARVALHO J. MITSUBISHI Lancer Evo VIII |
3 | 01:31:15.1 |
21:12.6 00:28.8 |
||
64. | 19 |
VAN LOON E. / SCHOLTALBERS H. ŠKODA Fabia S2000 |
2 | 01:31:41.9 |
21:39.4 00:26.8 |
||
65. | 100 |
WARD C. / ABRAHAMSEN M. FORD Fiesta R2 |
6 | 01:31:46.6 |
21:44.1 00:04.7 |
||
66. | 63 |
FREIRE P. / BARRETO R. MITSUBISHI Lancer Evo VIII |
3 | 01:31:47.2 |
21:44.7 00:00.6 |
||
67. | 33 |
TAGIROV D. / ZAVERSHINSKAYA A. SUBARU Impreza WRX Sti |
3 | 01:36:18.4 |
26:15.9 04:31.2 |
||
68. | 6 |
OSTBERG M. / ANDERSSON J. FORD Fiesta RS WRC |
wrc | 01:36:40.6 |
26:38.1 00:22.2 |
||
69. | 57 |
DE SANCTIS F. / LADY TUNING MITSUBISHI Lancer Evo IX |
3 | 01:38:56.5 |
28:54.0 02:15.9 |
||
70. | 64 |
NOGUEIRA I. / HUGO V. CITROËN DS3 R3T |
5 | 01:40:15.6 |
30:13.1 01:19.1 |
RZ Info
Datum | RZ | Bod. | Sk. | Info | |
---|---|---|---|---|---|
25. 03. 10:18 | RZ 2 | M | wrc | OSTBERG M. / ANDERSSON J. (st. č. 6) Broken gearbox. / Rozbitá převodovka. | |
24. 03. 16:37 | RZ 1 | M | wrc | BLOCK K. / GELSOMINO A. (st. č. 43) Crashed heavily in shakedown. Although they were both uninjured their Ford Fiesta RS WRC was too badly damaged to allow them to continue. / Těžce havarovali na shakedownu. Ačkoliv oba jsou nezraněni, jejich Fiesta byla příliš poškozená, aby mohli pokračovat. |